Politique de confidentialité

Les informations suivantes donnent un aperçu simple de ce qu'il advient de vos données personnelles lorsque vous visitez ce site. Les données personnelles sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans les sections suivantes de cette politique de confidentialité.

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ? Le traitement des données sur ce site est effectué par l'exploitant du site. Vous trouverez ses coordonnées dans la section « Responsable du traitement » de cette politique de confidentialité.

Comment collectons-nous vos données ? D'une part, vos données sont collectées lorsque vous nous les communiquez. Il peut s'agir par exemple des données que vous saisissez dans un formulaire de contact ou de candidature. D'autres données sont collectées automatiquement, ou après votre consentement, par nos systèmes informatiques lors de votre visite. Il s'agit principalement de données techniques (navigateur, système d'exploitation ou heure de consultation de la page). Ces données sont collectées automatiquement dès que vous accédez à ce site.

À quoi servent vos données ? Une partie des données est collectée pour garantir le bon fonctionnement du site. Les données transmises via nos formulaires sont traitées pour répondre à votre demande, établir des offres contractuelles et mener la procédure de placement. Aucune analyse statistique de votre comportement d'utilisateur n'est effectuée sur ce site.

Quels sont vos droits concernant vos données ? Vous avez à tout moment le droit d'obtenir gratuitement des informations sur l'origine, les destinataires et la finalité de vos données personnelles enregistrées. Vous avez également le droit de demander la rectification ou l'effacement de ces données. Si vous avez donné votre consentement au traitement, vous pouvez le révoquer à tout moment pour l'avenir. Vous avez en outre le droit, dans certaines circonstances, de demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Vous disposez enfin d'un droit de réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente. Vous pouvez nous contacter à tout moment à ce sujet et pour toute autre question relative à la protection des données.

Les exploitants de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales sur la protection des données ainsi qu'à la présente politique de confidentialité.

Lorsque vous utilisez ce site, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données permettant de vous identifier personnellement. La présente politique de confidentialité explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but cela se fait.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple lors d'une communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection totale des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible.

Le responsable du traitement des données sur ce site est :

Sauf indication d'une durée de conservation plus spécifique dans cette politique de confidentialité, vos données personnelles restent chez nous jusqu'à ce que la finalité du traitement disparaisse. Si vous formulez une demande légitime d'effacement ou révoquez votre consentement au traitement, vos données seront supprimées, sauf si nous disposons d'autres motifs légalement admissibles pour conserver vos données personnelles (par exemple des délais de conservation fiscaux ou commerciaux) ; dans ce dernier cas, la suppression intervient à l'expiration de ces motifs.

Si vous avez consenti au traitement des données, nous traitons vos données personnelles sur la base de l'art. 6, par. 1, point a RGPD ou de l'art. 9, par. 2, point a RGPD si des catégories particulières de données au sens de l'art. 9, par. 1 RGPD sont traitées. En cas de consentement explicite au transfert de données personnelles vers des pays tiers, le traitement repose en outre sur l'art. 49, par. 1, point a RGPD. Si vous avez consenti au stockage de cookies ou à l'accès à des informations sur votre terminal, le traitement repose également sur l'art. 25, par. 1 TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment. Si vos données sont nécessaires à l'exécution d'un contrat ou à des mesures précontractuelles, nous les traitons sur la base de l'art. 6, par. 1, point b RGPD. Nous traitons en outre vos données si cela est nécessaire au respect d'une obligation légale, sur la base de l'art. 6, par. 1, point c RGPD. Le traitement peut également reposer sur notre intérêt légitime au sens de l'art. 6, par. 1, point f RGPD. Les bases juridiques applicables dans chaque cas sont précisées dans les paragraphes suivants de cette politique de confidentialité.

Dans le cadre de nos activités, nous collaborons avec différents organismes externes. Cela nécessite parfois la transmission de données personnelles à ces organismes. Nous ne transmettons des données personnelles à des tiers que si cela est nécessaire à l'exécution d'un contrat, si nous y sommes légalement tenus (par exemple transmission aux autorités fiscales), si nous avons un intérêt légitime à la transmission au sens de l'art. 6, par. 1, point f RGPD ou si une autre base juridique le permet. Lorsque nous faisons appel à des sous-traitants, nous ne transmettons les données personnelles de nos clients que sur la base d'un contrat de sous-traitance valide. En cas de traitement conjoint, un contrat de responsabilité conjointe est conclu.

Les destinataires possibles sont notamment les employeurs potentiels en Allemagne, les représentations diplomatiques allemandes et les services de l'immigration, les organismes de reconnaissance compétents ainsi que nos prestataires techniques pour l'hébergement et la communication.

De nombreux traitements ne sont possibles qu'avec votre consentement exprès. Vous pouvez révoquer à tout moment un consentement déjà donné. La licéité du traitement effectué jusqu'à la révocation n'est pas affectée par celle-ci.

SI LE TRAITEMENT DES DONNÉES REPOSE SUR L'ART. 6, PAR. 1, POINT E OU F RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT, POUR DES RAISONS TENANT À VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE, AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES ; CELA VAUT ÉGALEMENT POUR UN PROFILAGE FONDÉ SUR CES DISPOSITIONS. LA BASE JURIDIQUE SUR LAQUELLE REPOSE UN TRAITEMENT FIGURE DANS LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ. SI VOUS VOUS OPPOSEZ, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONNÉES PERSONNELLES CONCERNÉES, À MOINS QUE NOUS NE PUISSIONS DÉMONTRER DES MOTIFS LÉGITIMES ET IMPÉRIEUX POUR LE TRAITEMENT QUI PRÉVALENT SUR VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS, OU QUE LE TRAITEMENT SERVE À LA CONSTATATION, À L'EXERCICE OU À LA DÉFENSE DE DROITS EN JUSTICE (OPPOSITION SELON L'ART. 21, PAR. 1 RGPD).

SI VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES À DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES VOUS CONCERNANT À DE TELLES FINS ; CELA VAUT ÉGALEMENT POUR LE PROFILAGE DANS LA MESURE OÙ IL EST LIÉ À UNE TELLE PROSPECTION DIRECTE. SI VOUS VOUS OPPOSEZ, VOS DONNÉES PERSONNELLES NE SERONT PLUS UTILISÉES À DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE (OPPOSITION SELON L'ART. 21, PAR. 2 RGPD).

En cas de violation du RGPD, les personnes concernées disposent d'un droit de réclamation auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de la violation présumée. Ce droit de réclamation s'exerce sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel. L'autorité compétente pour notre siège est l'Office bavarois de contrôle de la protection des données (BayLDA).

Vous avez le droit de recevoir, dans un format courant et lisible par machine, les données que nous traitons de manière automatisée sur la base de votre consentement ou en exécution d'un contrat, ou de les faire transmettre à un tiers. Si vous demandez la transmission directe des données à un autre responsable du traitement, celle-ci n'a lieu que dans la mesure où elle est techniquement possible.

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez à tout moment le droit d'obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles enregistrées, leur origine, leurs destinataires et la finalité du traitement, ainsi que, le cas échéant, un droit de rectification ou d'effacement de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à ce sujet et pour toute autre question relative aux données personnelles.

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Vous pouvez nous contacter à tout moment à cet effet. Le droit à la limitation du traitement existe dans les cas suivants :

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les demandes ou les dossiers de candidature que vous nous envoyez en tant qu'exploitant du site, ce site utilise un chiffrement SSL ou TLS. Vous reconnaissez une connexion chiffrée au fait que la barre d'adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole de cadenas dans la barre de votre navigateur.

Lorsque le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Nous nous opposons par la présente à l'utilisation des coordonnées publiées dans le cadre de l'obligation de mentions légales pour l'envoi de publicités et de matériel d'information non expressément sollicités. Les exploitants des pages se réservent expressément le droit d'engager des poursuites judiciaires en cas d'envoi non sollicité d'informations publicitaires, par exemple par des e-mails de spam.

Nos pages utilisent des « cookies » ou des techniques de stockage comparables. Les cookies sont de petits paquets de données et n'endommagent pas votre terminal. Ils sont stockés sur votre terminal soit temporairement pour la durée d'une session (cookies de session), soit de manière permanente (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. Les cookies permanents restent stockés sur votre terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez vous-même ou que votre navigateur les supprime automatiquement.

Sur ce site, nous utilisons exclusivement des techniques de stockage techniquement nécessaires : pour mémoriser votre choix de langue, votre décision concernant les cookies et – dans l'espace interne – la connexion de notre personnel. Elles sont stockées sur la base de l'art. 25, par. 2 TDDDG en liaison avec l'art. 6, par. 1, point f RGPD. L'exploitant du site a un intérêt légitime au stockage des cookies nécessaires pour une mise à disposition techniquement irréprochable et optimisée de ses services.

Tous les contenus non nécessaires – en particulier la carte intégrée sur la page de contact – ne sont chargés qu'après votre consentement exprès (art. 6, par. 1, point a RGPD et art. 25, par. 1 TDDDG) ; le consentement peut être révoqué à tout moment. Vous pouvez modifier ou révoquer votre consentement à tout moment via le lien « Paramètres des cookies » en bas de page. Aucun suivi ni aucune analyse web n'est effectué sur ce site.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l'installation de cookies et à n'autoriser les cookies qu'au cas par cas, à exclure l'acceptation des cookies pour certains cas ou de manière générale, et à activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. En cas de désactivation des cookies, les fonctionnalités de ce site peuvent être limitées.

Le fournisseur des pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement : type et version du navigateur, système d'exploitation utilisé, URL de provenance, nom d'hôte de l'ordinateur accédant au site, heure de la requête et adresse IP.

Ces données ne sont pas recoupées avec d'autres sources de données. Leur collecte repose sur l'art. 6, par. 1, point f RGPD. L'exploitant du site a un intérêt légitime à la présentation techniquement irréprochable et à l'optimisation de son site – à cette fin, les fichiers journaux doivent être collectés. Les fichiers journaux sont écrasés en continu et supprimés au plus tard après quelques semaines.

Si vous nous envoyez des demandes via le formulaire de contact, vos indications du formulaire, y compris les coordonnées que vous y avez fournies (nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, objet et texte du message), sont enregistrées chez nous aux fins du traitement de la demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Le traitement de ces données repose sur l'art. 6, par. 1, point b RGPD si votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou est nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre intérêt légitime au traitement efficace des demandes qui nous sont adressées (art. 6, par. 1, point f RGPD) ou sur votre consentement (art. 6, par. 1, point a RGPD) s'il a été demandé ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Les données que vous saisissez dans le formulaire de contact restent chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement à leur conservation ou que la finalité de la conservation disparaisse (par exemple après le traitement complet de votre demande). Les dispositions légales impératives – en particulier les délais de conservation – demeurent inchangées.

Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou WhatsApp, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en résultent (nom, demande), est enregistrée et traitée chez nous aux fins du traitement de votre requête. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Le traitement de ces données repose sur l'art. 6, par. 1, point b RGPD si votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou est nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre intérêt légitime au traitement efficace des demandes qui nous sont adressées (art. 6, par. 1, point f RGPD) ou sur votre consentement (art. 6, par. 1, point a RGPD) s'il a été demandé ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

En cas de prise de contact via WhatsApp, vos données sont en outre traitées par WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande ; un transfert vers les États-Unis peut avoir lieu. Veuillez ne pas nous envoyer de pièces d'identité ni de documents de candidature via WhatsApp ; utilisez pour cela le formulaire de candidature chiffré de ce site.

Les données que vous nous envoyez par demande de contact restent chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement à leur conservation ou que la finalité de la conservation disparaisse (par exemple après le traitement complet de votre requête). Les dispositions légales impératives – en particulier les délais légaux de conservation – demeurent inchangées.

Pour une demande de personnel, nous traitons le nom de l'entreprise, la personne de contact, les coordonnées, le secteur, le nombre de collaborateurs recherchés, la date de début souhaitée et votre message afin d'évaluer vos besoins en personnel et de vous soumettre une offre. La base juridique est l'art. 6, par. 1, point b RGPD. Aucune transmission à des tiers n'a lieu sans votre accord préalable exprès.

Pour la communication avec nos clients et les professionnels tunisiens (notamment pour la conduite des entretiens d'embauche), nous utilisons entre autres des outils de conférence en ligne tels que Microsoft Teams et Zoom. Lors de l'utilisation de ces outils, diverses données sont traitées (nom, adresse e-mail, données vidéo et audio, etc.).

Si la communication a lieu dans le cadre d'une relation contractuelle ou précontractuelle, la base juridique est l'art. 6, par. 1, point b RGPD. Pour toutes les autres formes de communication, la base juridique est notre intérêt légitime à une concertation rapide et simple avec nos interlocuteurs au sens de l'art. 6, par. 1, point f RGPD. Le traitement des données s'effectue dans la plus stricte confidentialité.

Fournisseurs : Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlande, et Zoom Video Communications, Inc., 55 Almaden Blvd, Suite 600, San Jose, CA 95113, États-Unis. Les deux entreprises sont certifiées dans le cadre du « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Vous trouverez de plus amples informations dans les politiques de confidentialité des fournisseurs.

Nous exploitons des présences en ligne au sein de réseaux sociaux (LinkedIn, Facebook) afin de communiquer avec les clients, prospects et candidats qui y sont actifs et de les informer sur nos services. Lors de la visite de nos profils, les données des utilisateurs sont traitées par les groupes concernés (Microsoft Ireland Operations Limited et Meta Platforms Ireland Limited), par exemple à des fins d'études de marché et de publicité. Les détails du traitement et les possibilités d'opposition (opt-out) figurent dans les politiques de confidentialité des fournisseurs respectifs.

Le traitement repose sur notre intérêt légitime à une information et une communication efficaces avec les utilisateurs au sens de l'art. 6, par. 1, point f RGPD. Le transfert de données vers les États-Unis s'appuie sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne ; Meta Platforms est en outre certifiée dans le cadre du « EU-US Data Privacy Framework » (DPF).

Aucun plugin de réseau social (par exemple bouton « J'aime ») n'est intégré sur ce site. Aucune connexion aux serveurs de réseaux sociaux n'est établie lors de votre visite.

Sur la page de contact, nous intégrons une carte du service Google Maps. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

La carte n'est chargée qu'après votre consentement actif (art. 6, par. 1, point a RGPD et art. 25, par. 1 TDDDG). Ce n'est qu'à ce moment qu'une connexion est établie avec les serveurs de Google et que votre adresse IP, ainsi qu'éventuellement d'autres données, lui sont transmises. Un transfert vers des pays tiers ne peut être exclu. Google est certifiée dans le cadre du « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

Les polices utilisées sur ce site sont fournies localement par notre propre serveur. Aucune connexion n'est établie avec les serveurs de Google (Google Fonts) ou d'autres fournisseurs de polices.